Tuesday, March 12, 2013

Trento vue d'en haut (Sardagna)

La journée que, Élena, m'a fait rencontrer Ryo, mon nouvel ami Japonnais qui faisait du couch surfing, on est allé prendre la Gondolla que Trento offre comme attraction et qui nous mène au dessus de Trento. De la on peut y voir une vue panoramique de presque toute la ville d'un seul coup d'oeil. J'y ai tourné ce petit film et je vous montre aussi quelques unes des photos que j'ai prise...

------------

When  Ryo spent couch surfing at Elena's and Zeno's place, Elena, Ryo and myself took the Gondola to Sardagna, where we could have a panoramic view of Trento. I made a little film to show what it is like and I'm sharing, with you, a few pictures I took there...
Le téléférique vue dans bas à Trento)
A view of the Cablecars from Trento
Vue panoramique de l'intérieur de la cabine
Looking outside from the cabine
Le sud de Trento
A South view of Trento

TRENTO = BELLISSIMO !!!

Our place is in the middle there - Do you see it ?
Regardez notre appartement ... C'est là !
A view of Sardagna
Une vue de Sardagne



No comments:

Post a Comment