Ce n'est pas l'Italie de ma jeunesse

Quand j'étais jeune...

Donnez moi au moins celle là. 

Un : Parce que je suis vieux

Deux : Parce que j'ai déjà été jeune

Trois : Parce que je le veux

Alors, avant qu'il en aye qui pense que vais radoter, parce que c'est ça que les jeunes pensent des vieux, je vais vous expliquer en quoi l'Italie que je vis, aujourd'hui ne ressemble en rien à l'Italie de ma jeunesse.

Les premières images d'Italie que j'ai vue, de mes yeux vue, furent au cinéma du dimanche matin au sous-sol de notre église à Ville-Émard, (Sud-Ouest de Montréal). On nous passait des petits cartoons qui n'avaient pas de paroles, rien que de la musique, classique en plus, mais ce n'est que plus tard que j'ai réalisé cela. D'ailleurs mon gout de la musique classique vient sans doute de là ou c'est parce que ça me rappel ce bon vieux temps...

En tout cas ! Après les dessins animés il y avait des nouvelles d'un peu partout de par le monde, suivit du film du jour. De ces films là je me rappelle les aventures de Tarzan(s) de l'époque avec Johnny Weissmuller. Les aventures de Zorro(s), des aventures de Sinbad et de Buck Rogers in the 25th Century. Tout cela pour expliquer que durant les nouvelles on nous avait présenté des nouvelles historiques. Dans le style de : Voila X années, il est arrivé ceci ou cela. Et c'est pendant un de ces reportage visuel que j'ai eu mon premier contact avec l'Italie. On parlait de la Dernière Guerre, Mussolini, des Italiens qui immigraient en bateau à Ellis Island à New York, NY et au Canada comme main d'oeuvre pour enlever des rues de Montréal les rails de tramways. Dans ma tête de jeuneau ce que ces films montraient c'était un pays dévasté par la guerre, sombre, sale. Ou les vieux du pays étaient tous habillés en noir et ils étaient tous pliés en deux sous l'effet des années. Ils étaient assis attendant on ne savait quoi. Les femmes étaient toutes très pratiquantes et parlaient très fort au point ou un jeune qui ne connait rien encore pense facillement qu'elles se chicanaient......... Naif ?

Un peu plus tard, ou plutot quand j'étais un peu plus vieux, je voyais à la télévision des films de Fernandel dont son fameux role de Don Camillo, ou il était curé dans l'arrière pays indéfini d'une pauvreté accablante pour le jeune naif que j'étais. Ensuite j'ai découvert les oeuvres de Federico Fellini avec ses images baroques et de fantaisie qui montrait un autre cote de l'Italie. C'est vers cette époque là que j'ai découvert, à travers mes lectures, Pompéi. Je ne sais pas pourquoi, très exactement, mais le fait que toute la ville aye été... inondé (???) de lave et conservé à jamais dans cet état, a excité mon imaginaire et m'a donné une envie d'aller voir sur place avant que je ne meurt !!! 

Enfin ! Tout le texte plus haut, sert à m'amener à vous parler de l'Italie d'aujourd'hui. Le pays n'est pas sombre. Loin de là. C'est un des endroits ou il fait plus soleil qu'au Canada. A Trento, ou nous avons élus domiciles il y a des sapins, des bouleaux et quelques autres arbres comme chez nous mais il y a aussi, des palmiers, des roses en fleurs et plusieurs autres sortes de fleurs au mois de novembre. Sylvie pense avoir vu un orangiers et moi je pense avoir vue des petits oliviers. Une bonne fois je prendrai des photos de la flore locale pour vous montrer. Mais je disgresse ! L'Italie moderne n'est totallement pas ce à quoi je m'étais imaginé. 

Nous avons eu contact avec Rome en premier et je dois constater que malgré tous les immeubles antiques, les ruines romaines et autres, toute la ville est bien organisée. Les rues sont étroites parce que tout l'espace est utilisé au maximum. J'ai méme apperçu une station service avec les pompes qui sont littérallement dans la rue. Les terrasses de restaurants sont sur les troittoirs ou les serveurs vous agressent pratiquement pour qu'on s'arrete manger chez eux. Et comme nous étions dans un secteur touristiques nous n'avons pratiquement pas eu d'interaction avec de véritables Italiens. Par contre à Trento, je me suis mis sérieusement à regarder les Italiens vivre. A m'intéresser à l'architecture des maisons et batiments. Malgré qu'il y ait beaucoup de vieux batiments du 14ième siècle et probablement plusieurs d'avant jusqu'à aujourd'hui, le tout est construit de façon harmonieuse. Tout les intérieurs sont modernes et fonctionnels au possible. Tout est pensé pour sauver l'espace parce que j'imagine qu'ici aussi le mètre carré vaut son pesant d'or.

Les gens ici sont, ce que j'aime dire - sympatico. Avec le peu d'Italien que l'on connait on réussi à se débrouiller pas mal. Les gens sont affables avec les touristes que nous sommes. Il y a beaucoup moins de gens qui parlent français ou anglais que l'on pensait mais même à ça on ne se sent pas comme des étrangers. J'avais ce que j'appelle une misconception que tous les gens en Italie étaient habillé chiquement. WRONG ! Tous les gens, jeunes et moins jeune sont en jeans. Bien sur que comme ailleurs il y en a qui sont en veston-cravatte mais c'est parce qu'ils travaillent. Je suis convaincu qu'en civil ils s'habillent, eux aussi, en jeans. 

En plus ce qui m'a pris du temps à voir c'est qu'il a presque personne obèse dans Trento. Les gens sont actifs. Ils marchent beaucoup. Même moi j'y ai pris gout parce que le paysage vaut le déplacement. Il y a plus d'autos que je l'avais imaginé et on ne parle pas nécessairement de petites autos comme la Fiat. Il y a bien sur beaucoup de marques et modèles qui nous sont inconnus. Mais ce qui m'a surpris, un peu, c'est de voir de grosses cylindrées et même des SUVs comme ceux si populaires chez nous. Même si les rues sont parfois trop étroites pour laisser passer plus qu'un véhicules à la fois, les conducteurs sont très courtois. Plus qu'à Rome en tout cas !

Pis quand je dis que les gens sont actifs je ne ment pas et je souris malgré moi quand je vois des vieilles dames bien habillées en velo sur les pistes cyclables et dans le centre ville de Trento. Et pas une n'est habillé de noir comme dans les films de mon enfance... Et en terminant je ne veut rajouter que les jeunes ici sont vraiment bien. Ils y a beaucoup de carosses. Méme les autobus on un espace reservés soit au carosses ou aux fauteuils roulants. Ce qui différencie pour le mieu le transport en commun d'ici comparré à chez nous. La ville ayant une université est pratiquement faite pour venir en aide et ou divertir ces jeunes gens et nous - les vieux - on en profitte aussi parce que je pense que c'est ça qui nous tient jeune. 

Le mot de la fin pour aujourd'hui...

Je suis de Montrréal. Une Métropole avec tout ce que cela comprend. Le rythme de vie effrené ou tout se passe vite et ou il y a toujours quelque chose à faire ou à voir ou encore qu'il faut voir pour faire comme tout le monde. Quand nous avons déménagé en Outaouais, nous nous sommes apperçu du train de vie que nous avions subi si longtemps et nous en sommes venu à la conclusion qu'à du train de vie plus relax de Gatineau- Ottawa nous allions sans doute ajouter 10 ans de plus dans nos vies. Maintenant malgré le peu de temps que l'on soit ici, je pense que nous allons ajouter au moins un autre 5 ans avant de passer l'arme à gauche.

Bon c'est assés pour aujpourd'hui. On a - encore - a dealer avec des formulaires qui doivent éstampillés et copiés et classés dans un fichier que personne ne verra mais qui est si cher a la bureaucratie Italienne. Ca en fait presque son charme !!!

A la prochaine ......... Ciao caio !!!